rifiutare

rifiutare
1ri·fiu·tà·re
v.tr. e intr. FO
1. v.tr., respingere, non accettare: rifiutare un regalo, un invito a cena, rifiutare la merce consegnata in ritardo, rifiutare un carica
Sinonimi: declinare, ricusare.
Contrari: accettare, accogliere.
2. v.tr., estens., non sopportare, non tollerare: il mio fisico rifiuta alcuni medicinali
Contrari: sopportare, tollerare.
3. v.tr., non concedere, negare: rifiutare la grazia, un'autorizzazione
Sinonimi: negare, ricusare.
Contrari: accordare, autorizzare, concedere.
4. v.tr., non acconsentire a fare qcs., rifiutarsi: rifiutare di partire
Sinonimi: rifiutarsi.
Contrari: accettare, accondiscendere, acconsentire, consentire.
5a. v.tr. BU rinnegare, ripudiare: rifiutare il figlio, la moglie
5b. v.tr. BU non riconoscere come propria un'opera letteraria
6. v.tr. OB LE rinunciare a qualcosa che si possiede o che spetterebbe di diritto: libertà vo cercando, ch'è sì cara, | come sa chi per lei vita rifiuta (Dante)
7. v.tr. TS giochi in alcuni giochi di carte, non rispondere al colore o al gioco del proprio compagno
8. v.tr. TS venat. di cane da caccia, non seguire alcun altro esemplare che non sia quello all'inseguimento del quale è originariamente partito
9. v.intr. (avere) TS mar. di vento, cambiare direzione in modo sfavorevole alla rotta di un'imbarcazione
\
DATA: fine XIII sec.
ETIMO: lat. refutāre, comp. di re- "indietro" e *futāre "battere" con influsso di fiutare.
————————
2ri·fiu·tà·re
v.tr. CO
fiutare nuovamente
\
DATA: 1872.
ETIMO: der. di fiutare con ri-.

Dizionario Italiano.

См. также в других словарях:

  • rifiutare — v. tr. [lat. refūtare, con i inserita per influenza di fiutare ]. 1. a. [non volere accettare, non volere ricevere, spec. offerte, doni, proposte: r. un invito, un compenso, una nomina ] ▶◀ declinare, (lett.) repellere, respingere, ricusare,… …   Enciclopedia Italiana

  • rifiutare — {{hw}}{{rifiutare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Non accettare o non voler ricevere: rifiutare i consigli; rifiutare la merce; rifiutare una candidatura; SIN. Respingere; CONTR. Accettare. 2 Non voler fare: rifiutare di fare parte di un partito | Negare di… …   Enciclopedia di italiano

  • rifiutare — A v. tr. 1. respingere □ riprovare, sconfessare □ cestinare, scartare, escludere □ ricusare, rigettare, ripudiare □ disdegnare CONTR. accettare, approvare, accogliere, ammettere □ avallare □ gradire □ …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • accettare — v. tr. [dal lat. acceptare, frequent. di accipĕre ricevere ] (io accètto, ecc.) 1. a. [consentire a ricevere un dono, una ricompensa e sim.: a. un presente ] ▶◀ prendere, [con piacere] gradire. ◀▶ respingere, rifiutare, rigettare, (scherz.)… …   Enciclopedia Italiana

  • offrire — [lat. offerīre per il class. offerre, der. di ferre portare , col pref. ob  ] (io òffro, ecc.; pass. rem. offrìi o offèrsi, offristi, ecc.; part. pass. offèrto ). ■ v. tr. 1. a. [dare a qualcuno denaro e sim. senza volere nulla in cambio, anche… …   Enciclopedia Italiana

  • refuser — (re fu zé) v. a. 1°   Ne pas accepter ce qui est offert, présenté. Refuser une offre. Il a refusé de se servir de mon bras. •   J aurais refusé également la religion de Mahomet et celle de la Chine.... par cette seule raison que l une n ayant pas …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • negare — ne·gà·re v.tr. (io négo) FO 1a. dichiarare non vero quanto sostenuto da altri: negare una verità lampante, negare ogni accusa, nego di averlo detto! Sinonimi: confutare, contraddire. Contrari: asserire, confermare. 1b. rifiutare di riconoscere… …   Dizionario italiano

  • protestare — pro·te·stà·re v.intr. e tr. (io protèsto) 1. v.intr. (avere) AU manifestare la propria opposizione o disapprovazione: protestare contro un ingiustizia, contro un sopruso | estens., scendere in piazza per esprimere pubblicamente la propria… …   Dizionario italiano

  • rifiuto — ri·fiù·to s.m. AU 1. il rifiutare; atteggiamento, discorso ecc. con cui si rifiuta: rispondere con un rifiuto, opporre un netto rifiuto, in seguito al suo rifiuto è stata interpellata un altra persona Sinonimi: diniego, negazione, 1no. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • ripudiare — ri·pu·dià·re v.tr. (io ripùdio) CO 1. rifiutare come propria moglie la donna cui un uomo è unito da vincolo matrimoniale, mediante atto di ripudio: Napoleone ripudiò Josephine Beauharnais | allontanare da sé, respingere qcn. a cui si sia legati… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»